Тектонический сдвиг, так тектонический сдвиг

“…начинается какое-то совсем другое время, что мы не просто на пороге кардинальных перемен, а эпохи тектонических сдвигов, причем во всех сферах жизни”, — сказал Путин на заседании дискуссионного клуба «Валдай».
«Не грози Южному централу, попивая сок у себя в квартале».